{"id":2209,"date":"2025-01-22T17:30:34","date_gmt":"2025-01-22T17:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/helim.eu\/pravilnik-o-zasebnosti\/"},"modified":"2025-05-11T06:37:39","modified_gmt":"2025-05-11T06:37:39","slug":"pravilnik-o-zasebnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/helim.eu\/sl\/pravilnik-o-zasebnosti\/","title":{"rendered":"Pravilnik o zasebnosti"},"content":{"rendered":"<section  class='av_textblock_section av-m860qs28-1630095a5e4c5eb0929470a73e6b6410 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 data-pm-slice=\"1 1 []\">Politika zasebnosti<\/h2>\n<h3>1. splo\u0161ne informacije<\/h3>\n<p>Varovanje va\u0161ih osebnih podatkov nam je pomembno. Ta pravilnik o zasebnosti pojasnjuje, katere podatke zbiramo, kako jih uporabljamo in kak\u0161ne pravice imate. <\/p>\n<h3>2. oseba, odgovorna za obdelavo podatkov<\/h3>\n<p>NIROXX Engineering Ltd.<br \/>\n12 Morozow Avenue<br \/>\n8220 Pafos, Ciper<br \/>\nE-naslov: <a>info@niroxx.io<\/a><br \/>\nSpletna stran:   <a href=\"https:\/\/www.niroxx.io\">https:\/\/www.niroxx.io<\/a><\/p>\n<h3>3. dnevni\u0161ke datoteke gostovanja in stre\u017enika<\/h3>\n<p>Na\u0161e spletno mesto gosti dru\u017eba Strato AG:<br \/>\n<strong>Strato AG<\/strong>, Pascalstra\u00dfe 10, 10587 Berlin, Nem\u010dija<\/p>\n<p>Ko obi\u0161\u010dete na\u0161o spletno stran, ponudnik gostovanja samodejno shrani naslednje podatke v tako imenovane dnevni\u0161ke datoteke stre\u017enika:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>naslov IP obiskovalca<\/li>\n<li>Datum in \u010das dostopa<\/li>\n<li>Vrsta in razli\u010dica brskalnika<\/li>\n<li>Operacijski sistem<\/li>\n<li>URL preusmerjevalca (predhodno obiskana stran)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ti podatki se uporabljajo izklju\u010dno za varnost in tehni\u010dno vzdr\u017eevanje spletnega mesta in se ne zdru\u017eujejo z drugimi viri podatkov. Podatki se hranijo najve\u010d 7 dni, nato pa se samodejno izbri\u0161ejo. <\/p>\n<h3>4. zbiranje in obdelava osebnih podatkov<\/h3>\n<p>Osebne podatke zbiramo le, \u010de nam jih prostovoljno posredujete prek kontaktnega obrazca ali e-po\u0161te. To velja zlasti za: <\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Ime<\/li>\n<li>E-po\u0161tni naslov<\/li>\n<li>Telefonska \u0161tevilka (\u010de je navedena)<\/li>\n<li>Vsebina va\u0161ega sporo\u010dila<\/li>\n<li>Informacije o uporabni\u0161kem ra\u010dunu (\u010de je registriran)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. namen obdelave podatkov<\/h3>\n<p>Podatki, ki jih boste posredovali, bodo uporabljeni le za obdelavo va\u0161ega povpra\u0161evanja, komunikacijo z vami in izbolj\u0161anje na\u0161ih storitev.<\/p>\n<h3>6. komentarji<\/h3>\n<p>Ko obiskovalci na spletnem mestu objavljajo komentarje, zbiramo podatke, ki so prikazani v obrazcu za komentarje, ter naslov IP in niz uporabni\u0161kega agenta, da bi la\u017eje prepoznali ne\u017eeleno po\u0161to.<\/p>\n<h3>7. mediji<\/h3>\n<p>\u010ce na to spletno mesto nalagate slike, se izogibajte nalaganju slik z vgrajenimi podatki EXIF o lokaciji GPS. Obiskovalci spletnega mesta bi lahko pridobili tak\u0161ne podatke o lokaciji. <\/p>\n<h3>8. obrazci za stike<\/h3>\n<p>\u010ce uporabite na\u0161 kontaktni obrazec, shranjujemo posredovane podatke za namene storitev za stranke do 6 mesecev. Ti podatki se ne uporabljajo za namene tr\u017eenja. <\/p>\n<h3>9. pi\u0161kotki<\/h3>\n<p>Na\u0161e spletno mesto uporablja pi\u0161kotke. Pi\u0161kotki so majhne besedilne datoteke, ki so shranjene v va\u0161i napravi. <\/p>\n<p>Pi\u0161kotki, ki jih uporabljamo, vklju\u010dujejo<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Bistveni pi\u0161kotki<\/strong>: Ti so potrebni za delovanje spletnega mesta.<\/li>\n<li><strong>Pi\u0161kotki za analizo in tr\u017eenje<\/strong>: pomagajo nam analizirati uporabo na\u0161ega spletnega mesta in optimizirati na\u0161e tr\u017eenje.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Shranjevanje pi\u0161kotkov lahko deaktivirate v nastavitvah brskalnika.<\/p>\n<h3>10. analiti\u010dne storitve<\/h3>\n<p>Na\u0161e spletno mesto uporablja Google Analytics, storitev spletne analitike, ki jo zagotavlja Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.<\/p>\n<p>Google Analytics uporablja pi\u0161kotke za analizo uporabe na\u0161ega spletnega mesta. Aktivirali smo anonimizacijo IP, tako da se va\u0161 IP naslov znotraj EU ali EGP skraj\u0161a, preden se posreduje Googlu. Shranjevanje pi\u0161kotkov lahko prepre\u010dite z izbiro ustreznih nastavitev brskalnika ali z uporabo vti\u010dnika za odjavo Google Analytics.  <\/p>\n<p>Dodatne informacije: <a>https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\n<h3>11. razkritje podatkov<\/h3>\n<p>Va\u0161i podatki ne bodo posredovani tretjim osebam, razen \u010de:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Izrecno ste se strinjali.<\/li>\n<li>To je zakonska obveznost.<\/li>\n<li>Obdelavo izvaja obdelovalec v skladu s \u010dlenom 28 GDPR<\/li>\n<\/ul>\n<h3>12. obdobje skladi\u0161\u010denja<\/h3>\n<p>Osebne podatke hranimo le toliko \u010dasa, kolikor je potrebno za obdelavo va\u0161e poizvedbe, ali dokler obstajajo zakonske obveznosti hrambe:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Podatki iz kontaktnega obrazca: 6 mesecev<\/li>\n<li>Podatki za analizo: 1 leto<\/li>\n<li>Podatki o naro\u010dilu: 10 let<\/li>\n<\/ul>\n<h3>13. kak\u0161ne pravice imate do svojih podatkov<\/h3>\n<p>Imate naslednje pravice:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Pravica do informacij o shranjenih podatkih<\/li>\n<li>Pravica do popravka napa\u010dnih podatkov<\/li>\n<li>Pravica do izbrisa va\u0161ih podatkov (\u010de ni zakonske obveznosti hrambe).<\/li>\n<li>Pravica do omejitve obdelave<\/li>\n<li>Pravica do ugovora obdelavi<\/li>\n<li>Pravica do prenosljivosti podatkov<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u010ce \u017eelite uveljavljati katero koli od teh pravic, nam pi\u0161ite na <a>info@niroxx.io<\/a>.<\/p>\n<h3>14 Kam se po\u0161iljajo va\u0161i podatki<\/h3>\n<p>Uporabljamo orodja in storitve tretjih oseb, ki lahko obdelujejo podatke zunaj EU. Zagotavljamo, da so ti ponudniki v skladu z GDPR: <\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Google LLC (Google Analytics, Google Ads, reCAPTCHA<\/strong>): Sporazum o \u0161\u010ditu zasebnosti (do leta 2020) in standardne pogodbene klavzule.<\/li>\n<li><strong>Mailchimp (po\u0161iljanje novic<\/strong>): Standardne pogodbene klavzule: po\u0161iljanje e-po\u0161te (Mailchimpan): standardne pogodbene klavzule<\/li>\n<\/ul>\n<h3>15. kontaktni podatki<\/h3>\n<p>\u010ce imate pomisleke v zvezi z varstvom podatkov, se obrnite na nas na naslednji naslov:<br \/>\nE-po\u0161ta:  <a>info@niroxx.io<\/a><\/p>\n<h3>16. kako varujemo va\u0161e podatke<\/h3>\n<p>Za za\u0161\u010dito va\u0161ih podatkov uporabljamo tehni\u010dne in organizacijske ukrepe:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\u0161ifriranje SSL\/TLS<\/li>\n<li>Omejitve dostopa<\/li>\n<li>Dvofaktorsko preverjanje pristnosti (\u010de je primerno)<\/li>\n<li>Redne varnostne posodobitve<\/li>\n<\/ul>\n<h3>17. ukrepi v primeru kr\u0161itev varstva podatkov<\/h3>\n<p>V primeru kr\u0161itve varstva podatkov bomo v skladu z zakonskimi dolo\u010dbami obvestili prizadete uporabnike in pristojne organe za varstvo podatkov.<\/p>\n<h3>18. od katerih tretjih ponudnikov prejemamo podatke.<\/h3>\n<p>Od tretjih ponudnikov, ki niso omenjeni v tem pravilniku o zasebnosti, ne prejemamo nobenih podatkov.<\/p>\n<h3>19 Avtomatizirano odlo\u010danje<\/h3>\n<p>Na\u0161e spletno mesto ne izvaja avtomatiziranega odlo\u010danja ali profiliranja.<\/p>\n<h3>20. spremembe pravilnika o zasebnosti<\/h3>\n<p>Pridr\u017eujemo si pravico, da po potrebi posodobimo ta pravilnik o zasebnosti.<\/p>\n<p><strong>Status: marec 2025<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2209","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pravilnik o zasebnosti - Helim - Leak Test Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Politika zasebnosti podjetja Helim - proizvajalca testerjev tesnosti akumulatorjev za elektri\u010dna in hibridna vozila, zlasti za delavnice in industrijo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/helim.eu\/sl\/pravilnik-o-zasebnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pravilnik o zasebnosti - Helim - Leak Test Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politika zasebnosti podjetja Helim - proizvajalca testerjev tesnosti akumulatorjev za elektri\u010dna in hibridna vozila, zlasti za delavnice in industrijo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/helim.eu\/sl\/pravilnik-o-zasebnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Helim - Leak Test Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61574206138313\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-11T06:37:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/helim.eu\\\/sl\\\/pravilnik-o-zasebnosti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/helim.eu\\\/sl\\\/pravilnik-o-zasebnosti\\\/\",\"name\":\"Pravilnik o zasebnosti - Helim - Leak Test Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/helim.eu\\\/sl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-22T17:30:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-11T06:37:39+00:00\",\"description\":\"Politika zasebnosti podjetja Helim - proizvajalca testerjev tesnosti akumulatorjev za elektri\u010dna in hibridna vozila, zlasti za delavnice in industrijo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/helim.eu\\\/sl\\\/pravilnik-o-zasebnosti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/helim.eu\\\/sl\\\/pravilnik-o-zasebnosti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/helim.eu\\\/sl\\\/pravilnik-o-zasebnosti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/helim.eu\\\/sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pravilnik o zasebnosti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/helim.eu\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/helim.eu\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Helim - Leak Test Solutions\",\"description\":\"EV Battery Leaktester\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/helim.eu\\\/sl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/helim.eu\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/helim.eu\\\/sl\\\/#organization\",\"name\":\"Helim\",\"url\":\"https:\\\/\\\/helim.eu\\\/sl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/helim.eu\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/helim.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/helim-logo-r-w-600-600-rand.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/helim.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/helim-logo-r-w-600-600-rand.png\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Helim\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/helim.eu\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61574206138313\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pravilnik o zasebnosti - Helim - Leak Test Solutions","description":"Politika zasebnosti podjetja Helim - proizvajalca testerjev tesnosti akumulatorjev za elektri\u010dna in hibridna vozila, zlasti za delavnice in industrijo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/helim.eu\/sl\/pravilnik-o-zasebnosti\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Pravilnik o zasebnosti - Helim - Leak Test Solutions","og_description":"Politika zasebnosti podjetja Helim - proizvajalca testerjev tesnosti akumulatorjev za elektri\u010dna in hibridna vozila, zlasti za delavnice in industrijo.","og_url":"https:\/\/helim.eu\/sl\/pravilnik-o-zasebnosti\/","og_site_name":"Helim - Leak Test Solutions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61574206138313","article_modified_time":"2025-05-11T06:37:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/helim.eu\/sl\/pravilnik-o-zasebnosti\/","url":"https:\/\/helim.eu\/sl\/pravilnik-o-zasebnosti\/","name":"Pravilnik o zasebnosti - Helim - Leak Test Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/helim.eu\/sl\/#website"},"datePublished":"2025-01-22T17:30:34+00:00","dateModified":"2025-05-11T06:37:39+00:00","description":"Politika zasebnosti podjetja Helim - proizvajalca testerjev tesnosti akumulatorjev za elektri\u010dna in hibridna vozila, zlasti za delavnice in industrijo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/helim.eu\/sl\/pravilnik-o-zasebnosti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/helim.eu\/sl\/pravilnik-o-zasebnosti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/helim.eu\/sl\/pravilnik-o-zasebnosti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/helim.eu\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pravilnik o zasebnosti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/helim.eu\/sl\/#website","url":"https:\/\/helim.eu\/sl\/","name":"Helim - Leak Test Solutions","description":"EV Battery Leaktester","publisher":{"@id":"https:\/\/helim.eu\/sl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/helim.eu\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/helim.eu\/sl\/#organization","name":"Helim","url":"https:\/\/helim.eu\/sl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/helim.eu\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/helim.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/helim-logo-r-w-600-600-rand.png","contentUrl":"https:\/\/helim.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/helim-logo-r-w-600-600-rand.png","width":600,"height":600,"caption":"Helim"},"image":{"@id":"https:\/\/helim.eu\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61574206138313"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helim.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helim.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/helim.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helim.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helim.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2209"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/helim.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2896,"href":"https:\/\/helim.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2209\/revisions\/2896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helim.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}